PDF 생성/편집, 렌더링 라이브러리